♪ Aku selalu ♪
♪ Tanpa alasan, hanya ingin kau menjadi pacarku ♪
♪ Yang lain tidak punya kesempatan ♪
♪ Aku akan meraih hatimu ♪
♪ Kau tak akan menolakku ♪
♪ Di mana kamu ♪
♪ Datanglah ke pestaku ♪
♪ Karena aku tahu kau ada di tengah keramaian ♪
♪ Bukan salahku punya standar tinggi ♪
♪ Kuingin yang lain melihatmu dan bilang wow ♪
♪ Tentu ini bukan satu-satunya tujuanku ♪
♪ Aku ingin semua yang cinta padamu iri ♪
♪ Benar ini adalah pengakuanku ♪
♪ Kau tahu aku tak pernah ditolak ♪
♪ Kupercaya kau dan aku adalah pasangan sejati ♪
♪ Aku akan jadi pengemis bodohmu ♪
♪ Saat kau selesai mendengar lagu ini ♪
♪ Pengakuan hati ♪
♪ Tak perlu kutebak karena aku tahu semuanya ♪
[Sinar Terang Sang Bintang]
[Episode 22]
Kak Xu,
kulitmu menjadi kasar sekali.
Apa kamu tak menggunakan
rangkaian produk Hanhoo?
Aku sibuk, tak ada waktu.
Kamu tak boleh malas.
Perawatan kulit sama pentingnya dengan makan.
Jika hari ini lupa,
lalu tak membersihkan riasan sebelum tidur,
kulitmu akan rusak.
Dengar tidak?
Apa ini salahku?
Zhen Zhen,
puas dengan rambutnya?
Lumayan.
Hari ini
adalah kegiatan amal untuk Afrika,
gayanya tak perlu berlebihan,
agar lebih menarik orang lain.
Lihatlah.
Cara bicara Zhen Zhen kami
semakin profesional.
Zhen Zhen memang cocok pergi ke Afrika.
Tidak, sejak kapan ia menjadi milikmu?
Milikmu adalah milikku juga,
perhitungan sekali.
Hari ini Vivian Han
baru mengambil penghargaan di Madagascar,
ia baru turun pesawat
dan sedang kemari,
Tunggu sebentar lagi.
Apa Vivian ini patut disebut
sebagai "Aktris Terbaik"?
Beraninya membuat Xu Xu menunggu lama.
Ia mendapat gelarnya atas film sastra internasional,
jadi di sini belum banyak yang mengetahuinya.
Namun ia berkata ingin kemari
untuk menata rambut,
kukira kamu mengenalnya.
Benarkah?
Ia mengetahuiku?
Pasti ia
memiliki selera yang bagus.
Tuan Jason,
Vivian telah tiba.
Undang ia masuk.
Baik.
Vivian Han,
selamat datang.
Jason,
aku ingin tata rambut yang sederhana.
Baik.
Apa bisa?
Wen Wen?
Ternyata kenalan dari Xu Xu.
Ternyata Vivian Han
sang Aktris Terbaik Internasional ini
adalah kenalan lama Xu Xu.
Kamu tahu ia sudah menunggu berapa lama?
Kak Xu,
lama tak berjumpa.
Kita bekerja sama lagi.
Jadi permintaanmu hari ini adalah
Zheng Bo Xu harus tampil di depan kamera?
Wen Wen,
sombong sekali setelah
menjadi Aktris Terbaik.
Kak Xu telah menunggumu lama.
Benarkah?
Maaf, Kak Xu.
Aku benar-benar sibuk akhir-akhir ini,
hampir setiap hari berada di pesawat.
Sepertinya aku bisa disebut "Manusia Terbang."
Bahkan terkadang aku tak tahu
di negara mana aku tiba.
Perbedaan zona waktu ini
sangat membuat sakit kepala.
Aku baru tahu
Tie Ling dan Beijing memiliki perbedaan waktu.
Ya ampun, Kak Xu.
Kamu masih belum
berubah sedikitpun.
Kebetulan,
di Tie Ling akan ada
Festival Film Sastra.
Bagaimana jika kamu yang pergi?
Aku juga sedang sibuk,
bagaimana?
Tak perlu, terima kasih.
Acara seperti itu lebih cocok untukmu.
Lalu
apa kamu harus selalu membuat-buat logat bicaramu?
Ini kebiasaan pekerjaanku sebagai aktris.
Sebenarnya
aku sedang berlatih logat London.
Aku cukup beruntung juga.
Aku turut berakting dalam banyak film sastra
dan sangat diminati di luar negeri
lalu mendapat banyak penghargaan.
Selamat, ya.
Sudah selesai?
Sudah.
Lanjutkan saja, aku akan pergi.
Wen Wen,
ayo kita menata rambut saja.
Ayo.
Aku akan memilihkan warna cantik.
Kuberitahu,
Semakin berbakat orang itu,
maka ia akan semakin profesional.
Kebetulan kamu tidak,
jadi kamu suka pamer
dan berpura-pura.
Apalagi di industri kita ini,
kamu hanyalah salah satu
aktris kecil di antara aktris kecil lainnya.
Aktris kecil?
Kak Xu, nanti aku akan menambal riasanmu.
Siapa yang aktris kecil?
Wen Wen.
Mau ke mana?
Ke toilet.
Maaf, ya.
Aku tak teliti.
Jika aku tahu bahwa ia orangnya,
aku takkan menerimanya.
Apa hubungannya denganmu?
Ma Li Na sudah menandatangani kontrak,
percuma saja.
Lalu
apa tetap dilanjutkan?
Tentu saja.
Aku tidak takut,
bukankah aku tidak salah?
Kamu ingin ikut ke toilet pria?
Terus mengikutiku,
ayo.
Senyumlah, Kak Xu.
Bukankah ini Wen Wen?
Benar.
Kurasa ia berubah.
Mengapa seperti ini?
Perusahaan mana yang membuatkan
riasan Wen Wen?
Ia berubah total,
sampai tak dikenali.
Kita sebagai Tim PR
langsung jatuh darinya.
Jika orang lain tahu
bahwa ia Wen Wen yang dulu,
bukankah canggung sekali?
Apa ia takut?
Ia ini memanfaatkan kesempatan.
Tak takut canggung
dan juga reaksi negatif,
hanya takut tak ada yang mengenalnya.
Apa gelar "Aktris Terbaik"-nya
itu asli?
Belum tentu.
Temanku yang berada di
dunia perfilman berkata
setiap minggu ada festival film
di dunia ini,
baik kecil maupun besar.
Mungkin saja ada daerah
yang sama sekali tak terkenal
mengadakan sebuah festival film.
Mendapat penghargaan
lebih tinggi peluangnya
dibanding undian teh manismu.
Ternyata seperti itu.
Beginilah kelamnya dunia industri ini.
Wen Wen dan Zheng Bo Xu ini
sangat berjodoh.
Akhirnya mereka bersama lagi.
Mana mungkin.
Ini pasti rencana Wen Wen untuk memanfaatkan Zheng Bo Xu
untuk menaikkan popularitasnya.
Menyeramkan sekali.
Seperti terjerat jaring laba-laba.
Tak apa.
Sekarang manajernya adalah Zhen Zhen,
Zhen Zhen pasti memiliki cara
untuk menolong Zheng Bo Xu dari siluman itu.
Zhen Zhen kami ini
adalah wanita perkasa.
Wen Wen takkan menang darinya.
Sejak kapan Zhen Zhen menjadi milik kalian?
Tidak tahu malu sekali.
Benar.
Mengapa kamu
bicara seperti itu?
Memang ada apa dengan ucapanku?
Membual saja.
Kalian para Tim PR
tak bisa dipercaya.
Xiao Yu.
Sedang apa?
Ini dokumennya.
Kami sedang membahas perencanaan.
Lalu...
Aku merasa bagian ini lumayan bagus.
Bagus.
Baik.
Berlagak saja.
Apa kamu tak bisa mengetuk sebelum masuk?
Orang-orang di sini memandang rendah yang lainnya,
hanya memuja mereka yang berkuasa.
Tak tahu malu.
Siapa lagi yang membuatmu marah?
Kak, pikirkanlah cara.
Biarkan aku
tetap menjadi manajer Zheng Bo Xu.
Apa maksudmu?
Kamu bermain-main?
Dulu kamu yang tak mau,
sekarang ingin kembali setelah ia sembuh.
Bukankah kamu sama saja?
Mengapa membicarakan masa lalu?
Aku bersumpah kelak akan bekerja dengan baik
dan menurutimu,
asal aku tetap
menjadi manajer Zheng Bo Xu.
Jangan harap.
Mengapa kamu malah membantu orang luar dan bukan aku?
Aku harus membantu bagaimana lagi?
Jika bukan karenaku,
kau sudah keluar sejak dulu.
Pikirkan baik-baik.
Aku sudah memberi banyak kesempatan,
namun kamu tak menghargainya.
Setiap hari hanya bermalas-malasan saja.
Percuma saja.
Kamu ini memang tidak berkompeten.
Baik, marahi aku saja.
Marahi sampai kamu senang.
Lagipula kamu masih harus memberiku pekerjaan.
Aku tak berkompeten,
kamu lah yang malu.
Aku sudah malu karenamu.
Kamu kira apa orang-orang
tak membicarakanmu di belakang?
Kalau begitu beri aku
kesempatan untuk membuktikan diriku.
Membantuku sama dengan membantumu juga.
Untuk apa?
Beri aku alasan.
Karena kamu kakakku,
jika bukan kamu maka siapa lagi?
Mohon beri aku kesempatan lagi.
Aku anggap kamu sudah menyetujuinya.
Apa aku tetap menjadi manajer Zheng Bo Xu?
Jangan harap.
Jika kamu memang serius,
sekarang ada kesempatan
untuk dimanfaatkan olehmu.
Kesempatan apa?
Perusahaan akan mengembangkan
artis baru bernama Yu Zi Rui.
Jika kamu ingin membantunya,
kelak pasti akan sukses.
Pendatang baru, ya.
Pendatang baru sulit mendobrak industri.
Bahkan orang tua saja
tak ingin memedulikanmu.
Menjadi manajernya pasti akan melelahkan.
Jangan berharap tinggi.
Aku manajernya,
kamu asistennya.
Asisten?
Apa kamu bercanda?
Yang Zhen Zhen
si orang baru itu
bahkan sudah menjadi manajer Zheng Bo Xu.
Aku seorang manajer
malah dijadikan asisten,
bukankah memalukan?
Bagaimana aku akan bekerja kelak?
Tak bisa, aku tidak mau.
Sudah diberi kesempatan masih memilih,
apa kamu serius?
Kamu ini,
sebaiknya intropeksi diri dahulu.
Jangan hanya tahu Yang Zhen Zhen telah naik pangkat,
lihat sekeras apa ia berusaha juga.
Kuberi pesan terakhir,
pola pikir dan cara pandangmu
menentukan masa depanmu.
Renungkan baik-baik.
Zi Rui,
mengapa masih bernyanyi?
Pak Chang,
saya merasa bagian di tengah ini
boleh diubah sedikit.
Saya memiliki beberapa contoh, coba Anda dengarkan.
Kamu akan segera rekaman,
jangan membuat suaramu rusak.
Istirahatlah.
Pak Chang,
saya ingin menggunakan
karya dan suara terbaik saya,
jadi masih ingin memperbaikinya.
Kalau begitu lebih harus beristirahat.
Jangan khawatir,
nanti hanyalah percobaan,
bernyanyi normal saja.
Baik.
Oh, iya.
Irama di tengah lagu ini,
saya terpikirkan beberapa irama lainnya.
Lalu
saya ingin liriknya dibuat lebih mendalam,
bagaimana menurut Anda?
Lakukan menurutmu.
Aku akan mendukung.
Baik.
Semangat.
Sudah rekaman?
Belum.
Nanti baru dimulai.
Mengapa kamu datang?
Untuk mendengarmu.
Tak bisa.
Bulan depan tak mungkin bisa.
Aku baru memeriksa ulang,
tak ada penyebaran lebih lanjut.
Dokter Xiao,
aku memahami kondisi tubuhku sendiri.
Aturkan jadwal operasiku setengah tahun lagi.
Selama ini,
jaga rahasia tentang penyakitku ini.
Baik.
Kamu...
Kamu duluan.
Aku ingin mentraktirmu karena kamu telah menandatangani kontrak.
Baik.
Giliranmu.
Tadi aku ingin berkata
karena aku sudah menandatangani kontrak,
jadi ingin mentraktirmu.
Jadi siapa yang akan mentraktir?
Aku.
Tentu saja aku.
Lagipula
aku memiliki hal penting yang ingin kubicarakan.
♪ Mimpi yang kosong ♪
♪ Teriakan perjuangan setiap malam ♪
♪ Di medan perang ♪
♪ Tiada sesuatu yang kekal ♪
♪ Masa lalu terus bergulir ♪
♪ Para manusia kejam yang menyakiti hatinya ♪
♪ Perubahan emosi secara tiba-tiba ♪
♪ Bagaimana caranya melepaskan air mata ♪
♪ Senyumannya menutupi segala kesakitannya ♪
Bagus sekali.
Emosimu dikeluarkan dengan baik.
Bagus sekali.
Aku tahu
kamu tak salah menilainya.
Tentu saja.
Para guru,
aku ingin menambahkan
alunan gitar di awal lagu,
bagaimana?
Tentu boleh.
Atur sesuai keinginanmu.
Baik.
Senior,
kita bertemu lagi.
Aku juga di perusahaan ini,
kelak kita akan sering bertemu.
Mohon bantuanmu.
Setelah Yu Zi Rui masuk ke perusahaan,
kamu terlihat memiliki tekanan.
Kamu takut ia akan menjadi lawanmu?
Menurutku ia sangat hebat dan berbakat,
pasti akan sukses.
Anda mencari saya?
Duduklah.
Bagus.
Dengar-dengar pada percobaan rekaman hari ini,
semua orang merasa bagus.
Mereka memujimu.
Saya akan bekerja keras.
Asal kamu menuruti rencana perusahaan,
kamu akan menjadi artis top
di negara ini dengan cepat.
Tapi aku ingin tahu,
apa kamu ingin menjadi artis idola?
Masalah ini...
Saya ingin karya saya lebih dikenal orang lain,
jika menjadi artis idola seperti kata Anda,
mungkin kesempatannya akan lebih besar.
Lalu apa kamu tahu berapa besar bayarannya
untuk menjadi artis idola?
Tentu saja.
Kamu tak mengetahuinya.
Sepengamatanku,
kamu sama sekali tidak mengerti
dengan kata "artis idola" ini.
Menjadi artis idola,
sejujurnya saja,
adalah menjadi produk yang akan dipuja
oleh penggemar.
Produk ini,
tak boleh berkencan
dan tak boleh dekat dengan wanita.
Di perusahaan lain
mungkin akan menganggap sepele,
namun di Star Entertainment ini,
aku melarang keras.
Kamu paham?
Produk?
Maksud Anda adalah
di sini para artis adalah sebuah produk?
Lalu
produk yang Anda sebut itu
menunjuk pada saya?
Tentu saja.
Saya beritahu,
saya adalah musisi, bukan sebuah produk.
Lalu,
saya merasa berpacaran
dan gadis yang disukai saya
tak ada hubungannya
dengan pekerjaan saya.
Saya adalah seorang penyanyi,
apa tidak cukup
jika saya bernyanyi
dan memproduksi musik?
Mengapa perusahaan harus mencampuri urusan pribadiku?
Aku tahu kamu akan menanyakannya.
Sayang sekali,
tadinya kami ingin memfokuskan seluruhnya
padamu,
dan menjadikanmu
artis top dalam waktu sesingkat mungkin.
Namun jika kamu ingin menjadi musisi,
maka kembalilah ke bar-mu
yang memiliki puluhan penonton itu.
Kamu boleh bernyanyi apapun yang kamu inginkan,
kamu boleh berpacaran
dan melakukan apapun.
Takkan ada yang mengaturmu.
Namun Star Entertainment adalah pabrik produksi artis.
Misi kami adalah menghasilkan artis idola,
jadi kamu tak cocok di sini.
Namun
aku lebih mengerti dari siapapun
jika kamu harus menetap di sini,
Jadi kuharap kamu percaya padaku.
Dirut Chen,
pendapat kita berbeda.
Anda lanjutkan membuat produk Anda,
aku akan tetap menjadi musisi
dan berpacaran.
Namun saya akan membuktikan pada Anda
bahwa musik bukanlah sebuah produk.
Tunggu, musisi.
Aku memiliki sebuah hadiah yang paling tak ingin kuberikan padamu.
Ada di sana,
bukalah.
Apa maksudnya?
Buka halaman empat
dan juga
halaman kedua dari terakhir.
Begini saja.
Gunakan ruangan ini
dan pertimbangkan baik-baik.
Nanti saat aku kembali,
jika kontrak ini ada di atas mejaku,
aku tahu
bahwa Star Entertainment
masih memiliki seorang musisi jenius,
Yu Zi Rui.
Untuk apa kamu kemari?
Mendengar Yu Zi Rui bernyanyi.
Tadi aku melihatmu.
Bagaimana?
Bagaimana suaranya?
Apa ada hubungan denganku?
Aku tahu kamu akan bereaksi seperti ini.
Namun memiliki lawan yang hebat
adalah hal yang baik.
Masih lama jika ia ingin menjadi lawanku.
Benar, ia masih jauh darimu.
Anggap kamu mengerti.
Namun ia juga akan meningkat perlahan-lahan,
apa kamu tidak takut?
Jika kamu datang untuk bicara omong kosong,
aku tak berminat.
Cepat pergi.
Mengapa masih belum pergi?
Suasana hatimu buruk,
tambahkan vitamin.
Ini enak.
Berikan padaku.
Berdirilah.
Ganti pakaianmu.
Untuk apa?
Membawamu ke suatu tempat
untuk membuka matamu.
Tidak tertarik.
Ayo.
Apa aku harus ikut?
Kita dapat merekam
musik video payah di tempat payah ini.
Menarik tidak?
Menarik.
Memang kamu kira aku tak pernah
melihat hal yang lebih menarik lagi?
Tenang saja.
Tempat ini hanyalah pembukaan,
persiapkan dirimu.
Tempat apa ini?
Aku akan pergi jika ini perkumpulan sesat.
Jika sudah kemari, maka sudah tak bisa pergi.
Kemari.
Lihatlah,
apa ada bola wol yang kamu sukai?
Kamu siluman laba-laba?
Bahkan membawaku kemari
dan menyuruhku memilih bola wol,
kamu bercanda?
Bagaimana?
Rapikan wol yang berantakan ini
menjadi bola wol.
Bukankah ini mudah?
Kita gunting saja.
Tidak bisa.
Lalu harus mencari sampai kapan?
Mulai sekarang konsentrasilah,
lalu cari kepala benang
di antara gumpalan ini,
jika melakukannya dengan sabar,
kamu akan merapikannya dengan mudah.
Ada apa ini?
Di dunia ini
terdapat sebuah perkumpulan yang unik.
Ia didirikan oleh seorang wanita
yang bekerja di pabrik benang California.
Ia merasa sayang setelah melihat benang
yang dibuang begitu saja,
jadi ia memungut dan merapikannya.
Kemudian ia bertemu banyak orang
yang memiliki hobi yang sama dengannya,
lalu mendirikan perkumpulan
yang bernama "Perapi benang".
Sebenarnya kita bisa memakai berbagai cara
untuk merapikan benang,
namun syaratnya adalah
tak boleh memakai gunting.
Kamu memerlukan akal
dan kesabaran.
Kamu kenapa?
Aku seperti baru bermimpi.
Bukan sebuah mimpi.
Kamu melakukannya.
Ayo.
Mari ke tempat lain.
Ke mana?
Kamu...
Bagaimana?
Kamu merasa bangga?
Sebenarnya ada sebuah teori
yang kupahami sejak audisiku hari itu.
Di dunia ini ada begitu banyak orang yang lebih hebat dariku.
Suara mereka lebih bagus,
paras mereka lebih cantik,
keluarga mereka lebih kaya.
Jangan melihatku.
Namun kamu harus menerima
jika kamu sudah jauh lebih beruntung dariku.
Meski kamu juga berbakat
sehingga bisa sesukses ini,
namun kamu harus mengakui bahwa
di dunia ini masih ada banyak
yang lebih berbakat dan lebih giat darimu.
Contohnya Yu Zi Rui.
Ia menyanyi lebih baik darimu
dan semua orang memujinya,
namun kamu tak perlu marah
dan bersembunyi karena hal ini.
Ia memang bagus,
namun tak berarti kamu menjadi tidak bagus,
juga tak berarti kamu tak dapat melewatinya.
-Meski suatu hari... -Baiklah, baiklah.
Mengapa bawel sekali.
Kuberitahu,
kata-kataku tadi
berasal dari air mataku
yang terkumpul
selama berhari-hari.
Aku tak meminta sepeserpun darimu,
jadi tolong hargailah.
Baik.
Karena kamu begitu tulus,
aku akan memberitahumu sebuah rahasia.
Sampai sekarang kamu adalah
asisten terbaik yang pernah kumiliki.
Aku tahu, kok.
Apa ini rahasia?
Benar-benar.
♪ Aku dapat merasakan ♪
♪ Cintamu padaku ♪
♪ Karena bagimu aku adalah ♪
Setelah melakukan hal-hal tak logis denganmu,
aku sadar
bahwa suasana hatiku menjadi sangat membaik.
Terima kasih.
Katakanlah jika ada lagi yang ingin kamu lakukan.
Aku akan menemanimu.
Tertawalah jika ingin.
Yang ingin kulakukan?
Menjadi penyanyi.
Apa begitu lucu?
Aku hanya tidak beruntung,
aku paham.
Karena gagal menjadi penyanyi,
aku akan menjadi orang yang membina penyanyi saja.
Tentu saja tak bisa dibandingkan
dengan artis besar sepertimu,
jadi aku membandingkan dengan diriku sendiri.
Asalkan aku lebih berhasil
dibandingkan hari sebelumnya,
maka sudah tergolong sukses.
Akhirnya kamu memakai otakmu.
Sudah tahu kamu takkan melebihiku,
maka tetaplah di sisiku
dan melayaniku,
kamu paham?
Benar-benar orang aneh.
Kamu lebih aneh dariku.
♪ Aku takkan menyerah ♪
♪ Agar kamu kembali menjadi dirimu ♪
♪ Sebenarnya aku paham ♪
♪ Hanya tak ingin membongkarnya saja ♪
Mengapa kamu datang?
Untuk mengunjungimu.
Hebat sekali.
Ruangan sebesar ini milikmu seorang saja?
Keren.
Tidak senang?
Tentu saja senang.
Manajer Yang,
Asisten baru Yu Zi Rui, Xia Yuan datang melapor.
Mohon bantuannya.
Apa maksudmu?
Aku direkrut perusahaanmu.
-Hebat sekali kamu. -Kenapa kamu ini.
Hebat juga.
Kelak setiap hari kita
akan datang bersama.
Tentu saja.
Lagipula
lihat siapa yang merekrutku.
Anda begitu pandai memilih orang.
Sebagai senior di perusahaan ini,
tanyakan apapun padaku.
Aku bersedia membantumu.
Baik.
Mari menyapa orang-orang.
Ayo ke Tim PR.
Jangan ke Tim PR.
Aku tidak mau.
Ada apa?
Kamu...
Kamu bilang Liu Yi Nan sangat penuh emosi,
namun dulu aku belum percaya.
Hari ini
aku telah mengenalnya.
Aku bahkan tak membuatnya marah,
ia memang tak senang padaku.
Melihatku langsung marah,
ucapannya begitu menyakitkan.
Liu Yi Nan memang seperti itu.
Ia akan menunjukkan harga dirinya
di hadapan setiap orang.
Jika kamu baik dalam pekerjaanmu,
ia akan memujimu.
Kalau begitu tunggu sampai aku baik dalam bekerja.
Namun aku benar-benar kagum padamu.
Kamu tahu?
Saat wawancara,
Liu Yi Nan selalu menyebut Yang Zhen Zhen.
Ia bilang kamu adalah panutan dari Tim PR
dan menyuruh kita banyak belajar darimu.
Kamu tak senang, ya.
Jika kamu bekerja dengan baik, ia akan memujimu juga.
Baik, baik.
Aku akan bekerja dengan baik
agar dipuji olehnya.
Namun aku ingin bertanya.
Nanti aku akan bertemu Direktur Yu.
Ia adalah manajer Yu Zi Rui
yang langsung mengaturku.
Bagaimana orangnya?
Apa ia sama seperti Liu Yi Nan?
Direktur Yu ini terlihat tenang,
namun sebenarnya ia mengetahui segalanya.
Apalagi ia sudah sangat berpengalaman.
Belajarlah dari ia.
Baik.
Tak apa jika begitu.
Hari ini hari pertamaku,
aku harus bekerja keras.
Mari makan malam bersama.
Aku sudah ada janji.
Siapa?
Melihatmu seperti ini,
pasti Yu Zi Rui.
Benarkah?
Hebat sekali, Yang Zhen Zhen.
Nasib kita benar-benar berubah.
Karier meningkat,
dalam hal cinta
kamu juga akan segera berhasil.
Namun di mana pangeranku?
Jangan-jangan pangeranku
berada di tempat makan?
Yang Zhen Zhen, bantu aku...
Bekerjalah dengan baik, lalu semua akan tiba.
Kamu ini.
Baiklah, pergi berkencan saja kamu.
Berkencanlah.
♪ Bagaimana caranya melepaskan air mata ♪
♪ Senyumannya menutupi segala kesakitannya ♪
Bagus.
Ini baru sampel lagu,
irama dasarnya sudah beres,
liriknya masih proses pengeditan.
Bagaimana menurutmu, Tian Hao?
Ini adalah irama yang selama ini kudambakan.
Akhirnya ia tiba hari ini.
Menurutmu?
Menurutku lagu ini sangat menarik,
berbeda dengan lagu-lagu biasa lainnya.
Aku tak ingin mengecewakan kalian,
namun aku harus jujur.
Yang kuinginkan adalah bisnis.
Kuharap lagu ini dapat tersebar luas
kepada banyak kalangan,
lalu jumlah kliknya pun tinggi.
Ini adalah tujuanku selama ini,
mengapa
kalian tak mengerti maksudku?
Namun ini adalah lagu yang bagus.
Di seluruh Tiongkok hanya ada sedikit sekali yang seperti ini.
Apa kamu
ingin lagunya bergaya lagu tarian orang tua?
Bukan ini maksudku.
Kuakui ini adalah lagu yang bagus,
aku juga mengakui bakatnya.
Namun ini takkan dinyanyikan publik.
Kalian adalah penyanyi profesional,
apa kalian dapat menyanyikannya?
Lagu utama di album pertamanya
harus mudah dipasarkan,
barulah dapat membantu promosinya.
Tian Hao,
Namun tujuanku bukan seperti itu.
Kualitas dan gaya musik adalah yang terpenting.
Sudahlah.
Dengar pendapat ia.
Bagaimana menurutmu?
Apa pendapatku penting?
Tentu saja.
Zi Rui,
pertahankan pendapatmu sendiri.
Begini saja.
Gunakan lagu ini
untuk kompetisi nanti.
Penilaian profesional pasti akan memberi nilai tinggi,
namun pendengar biasa takkan mengerti.
Tian Hao,
kamu sudah berjanji
bahwa Zi Rui akan diurus sepenuhnya olehku.
Bicaralah, Chang Ran.
Tian Hao mementingkan bisnis,
aku dapat mengerti.
Dulu saat mendengar lagu ini,
aku juga mempertimbangkannya.
Setelah memberitahu Zi Rui,
ia segera mengeditnya.
Jadi aku merasa versi ini
lumayan sempurna.
Jika diedit lagi,
maka akan kehilangan
gaya asli dari lagu ini.
Apalagi
Zi Rui adalah artis baru perusahaan kita.
Kurasa kita
boleh membuat dobrakan baru.
Sekalinya berhasil,
pasti akan membuat genre musik terbaru.
Jadi dalam hal ini,
aku mendukung Wan Qing.
Aku tak setuju.
Kita tak boleh mengambil resiko lagi.
Karena masalah Zheng Bo Xu kemarin,
perkembangan perusahaan dan juga nama baiknya
telah berdampak negatif.
Sampai sekarang datanya masih menunggu pemeriksaan
oleh Komisi Sekuritas.
Namun kita melakukannya
demi kebaikan perusahaan.
Aku tak dapat menasihati kalian,
tak tahu harus berkata apa lagi.
Namun kita boleh mengadakan voting.
Voting, ya.
Zi Rui,
semua bergantung padamu.
Kami menjamin lagumu takkan digunakan.
Kita harus berusaha keras
agar perusahaan lain tak menggunakannya.
Kita akan menyimpannya,
selamanya ada di tanganmu.
Mulai hari ini,
aku menaruh impianku pada kalian.
Jika kontrak ini ada di mejaku, [Dilarang berpacaran selama kontrak berlangsung]
aku tahu
bahwa Star Entertainment
masih memiliki seorang musisi jenius.
Silahkan.
Zi Rui.
Halo.
Maaf menunggu lama.
Masih ingat tempat ini?
Saat itu ada yang melamar di sini.
Cincinnya disembunyikan di dalam es krim.
Ingin memesan apa?
Satu es krim.
Baik.
Silahkan menunggu.
Zhen Zhen,
aku menyukaimu.
Sebenarnya aku sudah tahu
dengan perasaanmu,
namun aku pura-pura tak tahu.
Kamu selalu ada untukku saat aku kesusahan.
Kamu juga menyemangatiku.
Aku paham,
namun aku tak berhak menyatakan perasaan padamu.
Sama sekali tidak.
Lalu mengapa?
Aku tidak peduli.
Aku peduli.
Aku ingin wanita tercintaku
menjalani kehidupan yang bahagia.
Zhen Zhen,
kamu paham dengan perjalanan sulitku
selama ini.
Di masyarakat kita harus melakukan banyak hal terpaksa.
Meski aku telah masuk ke Star Entertainment,
namun langkahku belum stabil.
Aku bekerja keras
dan mencurahkan segalanya,
namun baru ada hasil yang begitu sedikit.
Kamu paham perasaanku?
Zi Rui, aku merasa
karena kita memiliki awal yang bagus,
jika kita bekerja keras,
maka kamu pasti akan sukses.
Hari ini Dirut Chen, Wakil Dirut Du dan Direktur Chang
bertengkar karena musikku.
Aku sangat ingin mengikuti Wakil Dirut Du,
untuk menyanyikan lagu yang
diproduksi dan disukaiku.
Namun Dirut Chen tak setuju.
Ia bilang itu bukan target industri utama,
juga berkata bahwa aku hanya pendatang baru
yang tak mampu mengontrol industri.
Jangan pedulikan omongan mereka.
Ikuti kata hatimu
dan lakukan apa yang kamu inginkan.
Aku sangat percaya pada musikmu,
jadi kuharap kamu juga
percaya pada dirimu.
Es krim Anda telah tiba.
Silahkan.
Kamu adalah gadis yang sangat polos dan baik.
Kamu dapat menyerahkan karier, uang
dan segalanya demi cinta.
Sebenarnya kamu
memiliki posisi spesial di hatiku.
Aku juga menyukaimu.
Aku sangat menyukaimu.
Aku ingin sekali bersamamu,
tapi aku tidak bisa melewati batas tersebut.
Aku adalah seorang artis，
artis dari Star Entertainment.
Aku tak boleh berkencan,
tak boleh ada rumor,
tak boleh memiliki pacar.
Aku ingin membawa laguku
ke seluruh dunia.
Aku rela mengorbankan segalanya.
Termasuk dirimu.
♪ Masih dirimu ♪
Aku kurang mengerti apa maksudmu.
Yu Zi Rui yang kukenal takkan bicara seperti ini.
♪ Mengapa kamu menyembunyikan kebohonganmu padaku? ♪
♪ Jika kamu kembali semua itu tidak penting ♪
♪ Kelak bagaimana aku menghadapi ♪
♪ dunia ini tanpamu ♪
♪ Dingin dan jauh sekali ♪
♪ Rindu sekali denganmu yang bergantung padaku ♪
♪ Aku hanya ingin bisa terus ♪
♪ menggenggam kedua tanganmu ♪
♪ Betapa indahnya ciuman kita saat itu ♪
♪ Tahukah kamu saat ini aku sangat menderita? ♪
♪ Rindu sekali denganmu yang bergantung padaku ♪
♪ Tapi yang bisa kulakukan saat ini hanya berdoa untukmu ♪
♪ Aku hanya ingin dengan erat memelukmu ♪
♪ Tapi mengapa aku tak bisa meraihmu? ♪